Why would you want to change it with coding? Its obviously greyed out for a reason,not because something is wrong, suggesting that it is done by the Sat-Nav. It's not so unusual.
The Sat-Nav turns the adaptive turning lights on when you pass a junction - I think it can work out if you're in a different country...
The Sat-Nav doesn't need to be in use for the GPS receiver to be working.