Yes they do. They turn off at three years. Hence why mine do not show, and after challenging Audi about it I have confirmation emails from both Audi Connect and Audi Customer Services stating they turn off.
You’re wrong as shown in my picture below. The last update is always there in case you need to reinstall it. Any future updates are paid for.