If I understood you correctly you connected the rear speakers RCA to the RCA connection that was working and you had rear audio at a level that you would expect so that proves the speakers and car wiring is ok. I don't believe you would need to amp the RCA signal so simply splitting the working RCA connection and using this to hook up all the speakers should work. You can try local shops or if not go to eBay.