Marc, i was just pointing you in the direction of where to look, you may strike it lucky in there. Good luck. x
Mark if the tread on your front tyres is more than your rear tyres it will whine try swaping them round first
Really I've had it on a ramp with all 4 wheels off ground and put in 6th and let it tick over and it is winning still
If you need a new diff try looking on ebay for Audi S3's that are breaking could get one for a good price!
As said, look in the classifieds and also maybe worth posting a wanted ad too... If anyone has a diff then please contact the OP via PM... <tuffty/>
Got my rear diff replaced several months ago now after my old one was knackered- pretty sure it was around the £300 IIRC from a low mileage S3. I expect you can get them cheaper, but the garage that does all my work sourced the diff and recommended it as a good one.
I managed to buy one for £100 off ebay, but it might be worth replacing the rear diff oil and see if that makes any difference.