Just had a chat with a guy online, he says they are different and best to get another BUL block .
also saw this.
does also group BWE in with other codes , but BUL is a stand alone unit.
Modifications
BPJ - 170hp (125 kW)/4,300 rpm; 207 ft lb (280Nm)/1,800-4,200 rpm. Application: Audi A6 (C6), VW Tiguan. That is the weakest version of 2.0 TFSI engine for Audi A6 and VW Tiguan. It has single turbocharger.
BWA - 185hp (136 kW)/6,000 rpm; 199 ft lb (270Nm)/1,800-5,000 rpm. Application: SEAT Leon.
AXX, BWA, BWE, BPY - 200hp (147 kW)/5,100-6,000 rpm; 207 ft lb (280Nm)/1,700-5,000 rpm. That engine version is for North American market also. Application: Audi A4 B7, Audi A3 8P, Audi TT, VW Passat B6, VW Golf Mk5 GTI, VW Jetta Mk5 GLI, SEAT Leon FR Mk2, SEAT Altea, SEAT Toledo Mk3, SEAT Exeo, Skoda Octavia vRS.
BUL - 220hp (162 kW)/5,900 rpm; 221 ft lb (300Nm)/2,200-4,800 rpm. This is engine for the 2005 Audi A4 in DTM Edition trim.
CDL - 220-265hp (162-195 kW)/4,500-6,300 rpm; 221-258 ft lb (300-350Nm)/2,500-4,400 rpm. That engine has different output in different applications: Volkswagen Polo R WRC, Volkswagen Golf MKVI GTI Edition 35, Audi S3 (8P), Golf R for Australia, Japan, Middle-East and North America, Scirocco R. The engine is the same BYD, but max boost pressure is higher - 1.2 bar.
BYD - 230hp (169 kW)/5,500; 221 ft lb (300Nm)/2,250-5,200 rpm. Application: VW Golf Mk5 GTI Edition 30, Pirelli Edition. This engine has reinforced cylinder block, conrods, turbocharger KKK K04 (max pressure is 0.9 bar).
BWJ - 241hp (177 kW)/6,000; 221 ft lb (300Nm)/2,200-5,500 rpm. SEAT Leon Cupra engines.
BHZ - 265hp (195 kW)/6,000; 258 ft lb (350Nm)/2,500-5,000 rpm. Audi S3 (8P) engine.
CDLA - 265hp (195 kW)/6,000; 258 ft lb (350Nm)/2,500-5,000 rpm. Application: Audi S3 (8P), Audi TTS, SEAT Leon Cupra R, VW Scirocco R.
CDLF - 271hp (199 kW)/6,000; 258 ft lb (350Nm)/2,500-5,000 rpm. That is a Golf R engine for European market.
CDLF - 272hp (200 kW)/6,000; 258 ft lb (350Nm)/2,500-5,000 rpm. That another high-performance engine is for European Audi TTS.
with the lack of any real confirmed differences i'd be holding back a bit until I had something in writing etc that confirmed they are identical blocks etc.
just my input chap and maybe completely wrong.