1. This site uses cookies. By continuing to use this site, you are agreeing to our use of cookies. Learn More.

Xenon on Ebay. Doubts?

Discussion in 'A3/S3/Sportback (8P Chassis)' started by MarkSport, Jun 21, 2009.

  1. MarkSport
    Offline

    MarkSport A3 2.0TDI 170bhp PhantomBlack

    Joined:
    May 5, 2009
    Messages:
    126
    Likes Received:
    0
    [Jun 21, 2009]
    Hi guys,

    I have won this auction, i have bid very fast because they are ending and the price is awesome.

    But i have some doubts on translate the description.
    They are in good conditions? They seems to have some adptation, but why?

    What do you think? Should i pay ?
    :uhm:
    Ebay Item number: 280357829738
    #1
  2. Ads

    Ads

    [Nov 27, 2014]

  3. 10blazin
    Offline

    10blazin HYPERDRIVE NEEDED

    Joined:
    Dec 4, 2008
    Messages:
    3,301
    Likes Received:
    3
    [Jun 21, 2009]
    if you have already won them shouldnt you pay the price you won them for ##

    as for the translation use a language translater to properly see what he's saying hevnt you got a link to them
    #2
  4. MarkSport
    Offline

    MarkSport A3 2.0TDI 170bhp PhantomBlack

    Joined:
    May 5, 2009
    Messages:
    126
    Likes Received:
    0
    [Jun 21, 2009]
    Yes, i have already translate it. But some doubts still remain.

    I know that won and do not pay isnt honest but, i have few minutes to bid, cant translate properly.
    #3
  5. 10blazin
    Offline

    10blazin HYPERDRIVE NEEDED

    Joined:
    Dec 4, 2008
    Messages:
    3,301
    Likes Received:
    3
    [Jun 21, 2009]
    without seeing them or the guys feedback how can i possibly comment ,its your call my friend ,,,..
    #4
  6. 10blazin
    Offline

    10blazin HYPERDRIVE NEEDED

    Joined:
    Dec 4, 2008
    Messages:
    3,301
    Likes Received:
    3
    [Jun 21, 2009]
    ive just had a look and translated wtf is he saying its like another part is needed although im not sure his feedback is 100 but only 42 so i just dont know if i knew they were good maybe

    just win em email him if he talks **** about need this and that piss him off saying you couldnt understand the giberish
    #5
  7. johnnythepie
    Offline

    johnnythepie Well-Known Member

    Joined:
    Apr 27, 2009
    Messages:
    2,219
    Likes Received:
    68
    [Jun 21, 2009]
    Ive just tried to tranlate the listing using babelfish.I dont understand a word.WTF is a 'lechtmittel'???.I would find someone that speaks german!!
    #6
  8. MarkSport
    Offline

    MarkSport A3 2.0TDI 170bhp PhantomBlack

    Joined:
    May 5, 2009
    Messages:
    126
    Likes Received:
    0
    [Jun 22, 2009]
    #7
  9. Chielvb
    Offline

    Chielvb Member

    Joined:
    May 9, 2009
    Messages:
    45
    Likes Received:
    0
    [Jun 22, 2009]
    I'm not German, but I can read it a little.

    He says :

    Hello,

    For sale I have a set of left and right headlights for an Audi a3 8p.
    These are without light bulbs and control module (just housing I think)
    The left one is complete and has only traces of normal use, the right one has the right mounting point broken off. Then something about the damage
    It is better then buying an other right headlight unit, because they cost a fortune.
    Mail for questions.


    These headlights are not bi xenon, but the normal xenons with seperate halogen high beam.
    #8

Share This Page