To answer the original question, saloon seats will fit avants before 1997 with the U shaped catch.
Later avants have a Pin catch a bit like a door latch, and these wont fit saloon seats correctly.
Also, avants all use split folding seats afaik, whereas some saloons have solid non-foldy seats. You want the split folding versions to fit your avant.