I confirm that there is a real quality gap between the bluetooth and MMI cable connection. It is very easy to test it :
first, pair you iPhone with Bluetooth,
then listen to you iPhone connected with the MMI cable (got the red one)
at any moment switch to Bluetooth in the media source menu...