Hi Rob,
I have the same issue, am about to change the seat belt anchor buckle bit on my 3door '99 A3. I believe the pretensioner is on the reel, so no issues there, but...do you need to take the seat out, disconnect anything?
Any help would be greatly appreciated if you find any info...