So, now there is more confusion.
The dealer spoke to Audi Connect and apparently, I should be able to pay £55 a year for Google maps and the connect license through MyAudi.
In case I was a dullard and had missed something in the App, I don't question it.
Just arrived home, checked the app and...