just a thaught but i had that noise on a A6 tdi, not quite the same car i no , but it turned out to be the intercooler pipe which runs beheind the front bumper, this was bent causing the front engine steady to rub against it when u accelerated hard in first, later found out that the car had hit...