They can be split apart, they are bonded together, the glue can be softened with paint thinners. But it's a bit of a messy time consuming job. I've seen some on facelift B5 A4's use a hobb drill to cut the lens off nice and tidy, then re-seal it back on. The break is hidden behind the rubber seal bit.