1. You need to tell the car it has nav fitted, so code the CAN gateway to suit.
2. Code the RNSe to suit the options fitted to your car
3. Change various adaptation channels to fine tune the setup
This page should be a big help.
Where are you? I'm sure someone would do it for you in exchange for some beer tokens!